Ucrania
Ianukovych compra drogas por internet para demostrar su libre circulación
01.07. 2010
01.07. 2010
El presidente de Ucrania, Víctor Ianukovych, exhibió hoy ante el Gobierno drogas adquiridas en internet por orden suya, para demostrar su libre circulación en el país y la ineficacia de las fuerzas del orden.
"¿De qué trabajo estamos hablando cuando en las tiendas de internet se puede comprar cualquier surtido de drogas?", inquirió el presidente en una reunión con la plana mayor del Ejecutivo y los cuerpos de Seguridad, según la agencia Interfax-Ucrania.
Ianukovych mostró ante las cámaras de televisión probetas con diversas drogas, como cocaína y marihuana, y sustancias psicotrópicas y medicamentos cuya venta sin recetas está prohibida, todas ellas adquiridas por la Presidencia en la red. "Mis asesores tardaron unas pocas horas en comprar todo esto a empresas distribuidoras en internet. He ordenado hacerlo (...) para demostrar cuán eficaz es la lucha que lleváis a cabo", denunció.
El jefe de Estado expresó su alarma por la circulación impune de las drogas en el país, especialmente entre los jóvenes, y calificó de "insuficiente, si no criminal, la labor de las fuerzas del orden para combatir esta plaga". "¿Cómo es posible que en el país operen libremente las tiendas que venden narcóticos a través de internet? ¿Por qué se violan las leyes ucranianas y se incumplen las obligaciones internacionales, quién es el responsable de esta situación?", preguntó.
La Presidencia ucraniana defendió en un comunicado la decisión de Ianukovych de adquirir los narcóticos y subrayó que lo hizo "para demostrar la magnitud del problema, y no con fines de venta o consumo". Todas las drogas exhibidas en la reunión del Gobierno fueron, a continuación, incineradas en presencia de la prensa en el patio de la Administración de la Presidencia, según el diario digital Unian.
"¿De qué trabajo estamos hablando cuando en las tiendas de internet se puede comprar cualquier surtido de drogas?", inquirió el presidente en una reunión con la plana mayor del Ejecutivo y los cuerpos de Seguridad, según la agencia Interfax-Ucrania.
Ianukovych mostró ante las cámaras de televisión probetas con diversas drogas, como cocaína y marihuana, y sustancias psicotrópicas y medicamentos cuya venta sin recetas está prohibida, todas ellas adquiridas por la Presidencia en la red. "Mis asesores tardaron unas pocas horas en comprar todo esto a empresas distribuidoras en internet. He ordenado hacerlo (...) para demostrar cuán eficaz es la lucha que lleváis a cabo", denunció.
El jefe de Estado expresó su alarma por la circulación impune de las drogas en el país, especialmente entre los jóvenes, y calificó de "insuficiente, si no criminal, la labor de las fuerzas del orden para combatir esta plaga". "¿Cómo es posible que en el país operen libremente las tiendas que venden narcóticos a través de internet? ¿Por qué se violan las leyes ucranianas y se incumplen las obligaciones internacionales, quién es el responsable de esta situación?", preguntó.
La Presidencia ucraniana defendió en un comunicado la decisión de Ianukovych de adquirir los narcóticos y subrayó que lo hizo "para demostrar la magnitud del problema, y no con fines de venta o consumo". Todas las drogas exhibidas en la reunión del Gobierno fueron, a continuación, incineradas en presencia de la prensa en el patio de la Administración de la Presidencia, según el diario digital Unian.
...
40% dos consumidores problemáticos
na UE em tratamentos de substituição
09.07.2010
na UE em tratamentos de substituição
09.07.2010
Cerca de 40 por cento dos consumidores problemáticos de droga na União Europeia encontram-se em tratamentos de substituição, revela um relatório hoje publicado no Portal da Saúde e que aponta para uma diminuição generalizada do consumo por via endovenosa.
O relatório do Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência de 2010 sobre tendências de consumo de droga por via endovenosa mostra que as respostas no tratamento da toxicodependência se têm centrado no tratamento de substituição de opiáceos. Esta é considerada a forma mais eficaz para reduzir o consumo de droga injetada, refere o relatório.
Em 2007, estimava-se que estavam em tratamento de substituição na União Europeia cerca de 650 mil utentes, que representa 40 por cento do total estimado de consumidores problemáticos de droga.
“O número de pessoas em tratamento de substituição nesse ano representa um aumento para mais do triplo desde 95”, refere o documento.
As estimativas nacionais de 14 países europeus variam entre menos de um e 15 consumidores de droga injetada por mil habitantes.
A média ponderada para os estados-membros da União Europeia é de 2,5 consumidores por mil habitantes entre os 15 e os 64 anos.
Dos utentes em centros de tratamento em 2007 nos países europeus, um terço mencionou o consumo endovenoso como “via habitual de administração da sua droga principal”.
O consumo de droga injetada está sobretudo associado ao consumo de opiáceos: quase metade das pessoas que inicia tratamento para este tipo de droga diz que o faz por essa via.
Já entre os utentes que consomem cocaína como droga principal, apenas oito por cento afirma que habitualmente se injeta.
No entanto, o relatório conclui que, entre 2002 e 2007, diminuiu na maioria dos países a percentagem de pessoas que iniciaram tratamento por consumo de opiáceos, cocaína ou anfetaminas e que afirmavam injectar-se.
(Este texto foi escrito ao abrigo do novo Acordo Ortográfico)
